Vairócsana Műhely – Kiadványkészítés

A Nemzetközi Közösség kiadványait a Shang Shung Kiadó készíti és adja ki. Magyarországon a kiadásért általánosságban a Kék Gakjil felel, akinek továbbá kulcs szerepe van a kiadási terv összeállításában, felel a fordítói rendszer működéséért, együttműködve az IPC-taggal (International Publication Committee Member – Nemzetközi Kiadási Bizottság Tag), aki a kiadványok minőségéért felelős.
 
A hazai kiadványokat a Vairócsana Műhely (VAM) készíti, együttműködésben a Kék Gakjillal és az IPC taggal. Feladata, hogy a terv szerint lefordítandó kiadványok megfelelő minőségben készüljenek el, jussanak el a nyomdába, kerüljenek a Közösség boltjába, könyvtárába és a nyilvános kiadványok esetében a hazai könyvesboltokba.
 
A VAM munkáját, a fordítókat és a lektorokat a szervező hangolja össze, a Dzogcsen Közösség fordítási és kiadvány-készítési módszere alapján, amelyet a Vairócsana Bizottság tart karban, és a Műhely tagjai ráfordított energiájukkal teszik élővé, működővé.
 
A kiadványszerkesztéssel kapcsolatos felelősök elérhetőségei;

Kék Gakjil: blue@dzogchen.hu
IPC és VAM: vam.dzogchen@gmail.com

 
VAM tájékoztató és felhívás;
 
VAM tájékoztató és felhívás – 2013.06.20.