DZOGCSEN TANÍTÁSOK
Yeshi Silvano Namkhai-val Merigárban
személyesen és online, 2023. május 12-17.
Kedves Mindenki!
Örömmel hívunk meg a Dzogcsen Tanítások elvonulásra, amelyet Yeshi Silvano Namkhai fog tartani Merigárban 2023. május 12-től 17-ig.
Az elvonulás május 12-én, pénteken 15:00 órától kezdődik az első tanítási résszel, és május 18-én, szerdán ér véget a reggeli tanítási szakasszal.
Május 13-tól 16-ig minden nap 2 tanítási szakasz lesz: egy reggel és egy kora délután.
Az alábbi linkre kattintva olvashatjátok (angol nyelven a részletes programot a tanításokkal és más tervezett eseményekkel.
A program fordítását az alábbiakban közöljük (Merigár és Magyarország azonos időzónában vannak, így az időpontok magyarországi idő szerint értendők):
május 12., péntek
15:00 az elvonulás kezdete – rövid bemutatkozó beszéd, az résztvevők üdvözlése, köszöntése, Yeshi Silvano Namkhai és a Namkhai Család
15:15 – 16:30 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
17:30 – 18:30 Khaita Örömteli Táncok, a Gönpában
május 13., szombat
10:00 – 11:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
11:45 – 12:45 a Közösség és a tevékenységeinek bemutatása, a Gönpában
11:45 – 12:45 Jantra Jóga gyakorlás kültéren, a Mandala Épületénél (Mandala Hall)
15:00 – 16:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
17:00 – 18:30 rövid Gánapudzsa magyarázata, a Mandala Épületében
17:00 – 18:00 Vadzsra Táncok, a Gönpában
május 14., vasárnap
10:00 – 11:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
11:45 – 12:45 a 12 A tánca, a Gönpában
11:45 – 12:45 Jantra Jóga gyakorlás kültéren, a Mandala Épületénél
15:00 – 16:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
17:00 – 18:00 rövid Gánapudzsa, a Gönpában
május 15., hétfő
10:00 – 11:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
11:45 – 12:45 Vadzsra Táncok kültéren, a Mandala Épületénél
15:00 – 16:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
17:00 – 18:00 Khaita Örömteli Táncok, a Gönpában
17:00 – 18:15 Vadzsra Táncok kültéren, a Mandala Épületénél
19:00 közös esti program, büfé stb.
május 16., kedd
10:00 – 11:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
11:45 – 12:45 kontempláció gyakorlása, a Gönpában
12:00 – 13:00 Jantra Jóga gyakorlás kültéren, a Mandala Épületénél
15:00 – 16:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
17:00 – 18:30 Khaita Örömteli Táncok, a Gönpában
17:00 – 18:00 Vadzsra Táncok kültéren, a Mandala Épületénél
május 17., szerda
10:00 – 11:15 Yeshi Silvano Namkhai tanítása, a Gönpában
11:15 az elvonulás lezárása, köszönetnyilvánítás
Amint több információ lesz az elvonulással kapcsolatban, megosztják a Merigár weboldalán (merigar.it), vagy iratkozzatok fel a Merigár hírlevelére:
https://my.sendinblue.com/users/subscribe/js_id/2xi6l/id/2
****
A szervezők kérése, hogy minél előbb regisztráljatok, akár személyesen terveztek részt venni, akár online kívánjátok követni a Tanítást, mert ez lehetővé teszi a jobban megszervezzék az érkezők fogadását, és gördülékenyebben tudják kiszolgálni az igényeket. Az alábbiakban KETTŐ, KÜLÖNBÖZŐ regisztrációs űrlap található, kérik, hogy csak azt töltsétek ki, amelyik rátok vonatkozik, és válaszoljatok minden kérdésre. A szervezők számára lényeges, hogy megkapják Tőletek ezeket a fontos információkat.
Regisztráció
Személyes részvétel esetén
Feliratkozás az online
Webcast közvetítés követésére
Yeshi Silvano Namkhai olasz nyelven fog Tanítást adni.
A Gönpában lesz angol tolmácsolás, és lesz lehetőség kicsi csoportokat szervezni más nyelvű fordításokhoz, azok számára akik nem értenek olaszul vagy angolul.
Azok, akik az elvonulást webcaston keresztül követik, ők a dedikált csatornákon keresztül érhetik el a spanyol, kínai és orosz tolmácsolást. Más tolmács csatornák is indulhatnak igény esetén.
A Tanítási részek felvétele elérhető lesz a Nemzetközi Dzogcsen Közösség (IDC) tagok számára néhány napig a webcast replay oldalán.
Azok számára akik szállást keresnek az alábbi linken található a térségben lévő szálláshelyek listája.
Néhánnyal közülük Merigár megállapodott, hogy kedvezményes árat biztosítanak az elvonulás napjaira.
Szálláshelyek Merigár közelében
Az elvonuláson résztvevőktől önkéntes adományt várnak. Kérik, hogy lehetőségeitekhez mérten legyetek nagylelkűek, az adományotokkal hozzájárultok Merigár költségeinek a fedezéséhez.
Köszönjük a részvételeteket és együttműködéseteket, ne habozzatok, és forduljatok hozzánk bizalommal bármilyen kérdéssel vagy ha magyarázatra lenne szükségetek!
Várunk Titeket Merigárban és online!
A merigári Gakjil
COMUNITA’ DZOGCHEN DI MERIGAR
LOCALITA’ MERIGAR
58031 ARCIDOSSO (GR)
TELEFON. 0564 966837
EMAIL segreteria@merigar.it
WEBOLDAL www.dzogchen.it
